Potremmo andare in quel bar per gay che sta vicino all'autostrada.
We can go to that gay bar that's out near the highway.
Perché è una crociera per gay.
Not a bi cruise! It's a gay cruise!
E poi non sono molto bravo a capire se sono bar per gay prima di entrare
Plus I'm not great at telling wether or not they're gay bars before I go in.
Ragazzo, grazie alla tua canzoncina per gay, non ci sarà piu' San Francisco.
Kid, thanks to your gay little song, there's not gonna be a San Francisco.
Ho avvistato un gruppetto di donne con le difese abbassate, visto che sono in un bar per gay.
I spy a group of women who have let their defenses down because they are in a gay club.
Dio, due etero non possono venire in un dancing per gay, godersi un po' di techno e fare due chiacchiere senza essere disturbati?
God, can't two straight guys come to a gay dance club, enjoy some techno and good conversation without being bothered?
Vado a fare una crociera per gay e quando torno a casa ti trovo fidanzata con un ricco politico.
I go on one gay cruise and come home to find you engaged to some rich politician.
Pensava fosse un posto solo per gay?
What? Did you think this was a gays-only resort?
O forse la scelta migliore, potrei, uh... potrei affittare una cassetta di esercizi per gay, e passare l'intera notte col mio pisello odoroso, spaparacchiato sul pavimento come una cazzo di gazzella in lycra!
Or maybe the best thing is, I can, uh... I can pick up some gay exercise tape, and I can spend the night with my sweet pea, sprawled out on the floor like a fucking gazelle in Spandex!
E adesso potremmo giocare a golf con lui, invece che con Ted meglio conosciuto per essere stato beccato ad usare una carta di credito aziendale ad un strip club per gay.
And we could be playing golf with him right now instead of Ted, who's best known for getting caught using a corporate credit card at a gay strip club.
Non hai fatto nessuna crociera per gay.
You weren't on any damn gay cruise.
Cultura gay, capitolo 1: i circuit party sono una specie di rave per gay.
Gay Culture 101. Circuit parties are kind of like gay raves.
C'e' ancora tanta gente all'antica che puo' pensare che "amichetta" stia per "gay".
There are still quite a lot of us old fashioned types about who interpret "girlfriend" as meaning "gay".
Ora, immagino che nessuno di noi abbia parlato con la Toles di un gruppo di supporto per gay.
Now I'm guessing not an interview would have gonna up to Ms. Toles to suggest a gay support group.
No, con il primo gruppo di supporto per gay e lesbiche dell'Istituto Superiore Goodkind.
No... Goodkind High's first gay and lesbian support group.
Sembra il nome di un bar per gay.
That sounds like a gay bar.
Craig Pickett era in un bar per gay la notte in cui e' scomparso.
Craig Pickett was at a gay bar the night he went missing.
Mi dispiace deluderti, ma quella luce verde laggiù è una palestra per gay chiamata "La Stazione di Pompaggio".
Um, I hate to break it to you, but that light you've been looking at is a gay gym called The Pump House.
Questa si' che e' un'esca per gay, amica mia.
That there's gay chum, my friend.
Perche' non hai detto che andavamo in un bar per gay?
Why didn't you tell me we were going to a gay bar?
Perche' mi hai portato in una sauna per gay?
Why did you bring us to a gay bathhouse?
Beh, sapete, anche se questo posto appartiene ai pompieri e' un bar per gay.
Well, you know, even though firefighters own this place, it's a blue bar.
Ah, e l'ho trasformato in un bar per gay.
Oh, so I turned it into a gay bar.
Quindi, cosa sappiamo di questa... Julie, oltre al fatto che lavora in un bar per gay?
So what do we know about this Julie except the fact that she works at a gay bar?
Mi fai venire qui con l'inganno, mi spacci per gay, ora ho un ragazzo.
Well, you tricked me into coming here, you made me gay, now I have a boyfriend.
Ecco perche' ho fatto il profilo sul sito per gay.
That's why I made the profile on the gay site.
Quella cazzo di Bette Midler è stata scoperta in una sauna per gay.
Bette fucking midler got discovered in a feygeleh bathhouse. I have a girlfriend.
I principali visitatori di CamZap sono uomini gay, quindi CamZap può essere tranquillamente chiamato una video chat per gay.
The main visitors to CamZap are gay men, so CamZap can be safely called a video chat for gays.
C'e' una festa stasera per Gay Talese al National Arts Club.
There's a party tonight for Gay Talese at the national arts club.
Cam ha detto che abborderebbe papa' in un bar per gay.
Cam said he'd pick up Dad at a gay bar. Ooh.
Dopo io e Laurie ci siamo mollati. Ho visto Clark fuori dai bar per gay.
After Laurie and I split up, I'd see Clark out at gay bars.
Per provarlo, devi solo preparare una trappola per gay.
To prove it, you just have to set a gay trap.
Non e' bello tendere una trappola per gay a tuo figlio.
So uncool to gay trap your own son.
No, non e' un bar per gay.
I'm good. No, it's not a gay bar.
Bree, sei sicura di voler stare qui, perche' credo che sia un bar per gay.
Bree, are you... are you sure you want to come in here? 'cause I think this is a gay bar.
In una pubblicita' di escort per gay.
Yes... In an ad for a gay escort service.
Palm Springs e' un posto per gay e vecchi.
Palm Springs is for gays and old people.
Night, bar, una prospera comunità artistica, occasioni sociali per gay e spiagge attirano artisti, musicisti e giovani professionisti sulla più mondana scena di Tel Aviv.
Clubs, bars, a thriving arts community, gay life and beaches attract artists, musicians and young professionals to Tel Aviv's more secular scene.
Dodici anni: la riduzione dell'aspettativa di vita per gay, lesbiche e bisessuali in comunità altamente anti-gay rispetto a comunità in cui c'è accettazione.
Twelve years: the length by which life expectancy is shortened for gay, lesbian and bisexual people in highly anti-gay communities compared to accepting communities.
1.2433340549469s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We can go to that gay bar that's out near the highway. 